ハワイ版詰め物って？　　　内容：ビルド・ア・ベア・ワークショップ: 321号

ハワイ版詰め物って？　　　内容：ビルド・ア・ベア・ワークショップ

Sent on 12/11/04

ちぐさランダム321号

　ハワイ版・詰め物って？

明日12月12日はホノルルマラソン。西川きよし一家を始め有名人がたくさん走ります。結果はマラソンwebのこちらをご覧ください。カラカウア通りは「走ろう～！」っていう意気込みの人であふれています。完走時間は人によって4時間～7時間かかるので、何といっても持久力ある炭水化物を食べるのが鉄則。マラソンのプロはもち米で作ったおにぎりを食べるとのことですが、ハワイではアランチーノ・レストランのスパゲッティーを食べて優勝した方もいて、炭水化物はあちこちでお腹に詰められています。というわけで、今日は詰め物のお話。

★ぬいぐるみは何が大切？
11月5日にアラモアナショッピングセンター3階空港方面に向かって白木屋から４軒目にできた店が今子供達の間でとってもホット！店の名は「ビルド・ア・ベア・ワークショップ」　アメリカ、カナダ、イギリス、デンマーク、そして日本でも銀座、池袋、神奈川と3店舗進出しているフランチャイズの店がハワイでもオープンしたからなのです。

入口のChoose　Me【選んでえ～】コーナーで熊、ウサギ、サル、トナカイなど約30種類のぬいぐるみ（10㌦から25㌦）から気に入ったものを選びます。よく見ると、このぬいぐるみは中味がはいっておりません！！

写真左：子供達で大賑わいの入口　写真中：「僕を選んで」コーナー　写真右：中味がまだはいっていない熊

写真左：綿を入れてもらうために行列ができています。写真右：選択可能。どんな音声をいれましょうか。

ここからがスタートです。中味がはいっていないぬいぐるみに詰め物をしてもらうため並びます。
Hear Me【聞いてえ～】のコーナーでぬいぐるみの声も選べます。上の写真は番号に色々の声があり、それから選べる（3㌦から8㌦）機械。こうやってオンリーワンのぬいぐるみを作る工程にはいり、ぬいぐるみに命を与えていくってわけ。

写真左：ぬいぐるみに綿を詰める機械　写真中：詰めた後は風を当ててフワフワにしましょう　写真右：熊ちゃんの靴　

Stuff　Me【詰めてえ～】のコーナーでは綿がぐるぐる回っている機械が正面にど～んとおかれています。お店のスタッフはひとりひとりにやさしく話しかけ、子供達が願いを込めたハートと音声をぬいぐるみに入れて綿を詰めてくれます。途中何度もぬいぐるみを渡してその子に合ったやわらかさになるようにチェックして、OKだったら背中を縫い付けてくれます。
次はお風呂場のようなFluff　Me【フワフワにしてえ～】コーナーへ。風にあてて、フワフワにして形を整えます。

Dress　Me【着せてえ～】コーナーにはたくさんの着せ替えのコスチュームがそろっています。花柄のかわいいパンティーをはかせて、ズボンやスカート、Tシャツ、水着、パジャマ、ドレスそしてかわいい靴もどうですか。よだれかけ、ハンドバック、携帯電話、枕、乳母車、帽子やサングラス、リュックサック、遊び道具、ソファー、など200種類もの洋服や小物が所狭しと陳列。あれもこれも欲しいぃ～♪という子供心を見事についてます。

　
写真左：ぬいぐるみの服　ズボン・シャツ6ドルずつ　写真右：ぬいぐるみのパンティー　3.5ドル

　

ドレスを選んだら、ドレッシングルームで着替えさせて鏡を見て似合うかチェック。コスチュームが決まったら、ぬいぐるみに名前をつけましょう。コンピューターに名前、身長、体重、色などの情報をいれ出生証明書やストーリーブックを発行してくれます。

　

　
こうしてトータルコーディネートできた熊のぬいぐるみ、
帽子をちょっとかぶせてみたのですが、お気に召したかしら？

小さいお子さんがいるご家族には、ぜひ立ち寄って欲しいお店。お店のコンセプト自体が、動物に対するやさしい子供心を見事に包んでくれるそんなお店なのです。

【特別注意】どれもこれも買いたくなるので、行く前によ～くお子さんと話し合って、上限の予算を詰めてから、楽しくお買い物をいたしましょう。
ぬいぐるみだけに詰め　が大切。

★姫庵独り言：日本人観光客の生態その17　突き詰めていえば・・・
南部英語でしゃべる白人のおばちゃまと夕食をしました。英語で話すだけでも大変なのに、相手のなまりが強すぎて・・理解に苦しみました。そういえば日本の各地から来られるお客様の中にも訛り（なまり）が元でこんなエピソードが・・・

○お客様から「ブトンを売っている店をおすえてくれねえか～。」というお電話をいただきました。担当者は冬のハワイは案外寒いので「ふとん＝布団」と思い会話をすすめましたが、かみあいません。ブトンは・・・ビトン（ルイビトン）のことでした。

○ホテルの部屋の貸金庫の使い方は案外難しいものです。お客様から使い方や開け方がわからないとよくお電話をいただきます。江戸っ子は「ひ」と「し」を区別してしゃべることができないのは有名ですが、「き」と「ち」が区別できない所もあるようで・・・

突き詰めていいますと、「金庫が開かない。」といっているお客様の「き」がなまっているため何のことかわからず、電話口で真剣に繰り返すスタッフのやりとり・・・これを聞いている周りはまさに「き・ちがい」になりそうでした。

こういったお客様ほど素朴で温かく、「ねえちゃん、よく働くねえ～。」なんていいながら、スタッフに差し入れがあったりして、じ～んとその思いやりがハートに響き思い出に残るお客様です。

訛り（→鉛：なまり）だけに、ハワイとだんだん縁（→鉛：えん）が深くなったりして・・　

しめ庵これにておしめぇ～
＊■♪＊■＊■♪＊■＊■♪＊■＊■♪＊■＊■♪＊

知れば知るほど楽しめる　楽園のホント
「ハワイ@ランダム」今岡千草著

JTBパブリッシング出版　定価　1200円+税＝1260円
　お問い合わせ、購入先は出版販売センター　03-5796-5593へ
＊■♪＊■＊■♪＊■＊■♪＊■＊■♪＊■＊■♪＊■＊

　

Googleで検索