ちぐさランダム365号

常夏ハワイで四季が感じられる時  内容:ヘアー・スタジオ・アリエス

Sent on 10/22/05



ちぐさランダム365号


常夏ハワイで四季が感じられる時 



★髪で四季が感じられる?
お客様からよくお問い合わせをいただくのが、「日本で修行した美容師さんがいるヘアーサロンを紹介してくれない?」というもの。ヘアーサロンは、半時間から数時間はいる所なので、くつろいでおしゃべりをしながら安心してまかせられる美容師がいるかどうかが大切なポイントですが、ビザの問題もあり日本でやっていた美容師さんを見つけるのは難しい。そんな中で旅行者にとってハワイ・プリンス・ホテル1階にある日本の山野愛子美容室から出店のヤマノ・デイスパ&ビューティーは安心できるサロンの1つ。

今回は美容師の腕が抜群、おしゃれ好きなローカル日本人が利用していて、常夏ハワイにいながら、店に入ったとたん四季が目にはいり、ゆったりとした癒しを与えてくれる店、「ちぐさランダム」に載せると皆の顰蹙(ひんしゅく)をかうけど、いいや〜!人気があるので予約が入りにくいがトッテオキの店をご紹介しましょう。

ホテルの中でセキュリティーもいいし、アラモアナショッピングセンターに隣接しているのでバスの便も買い物の便も駐車場の便もいいというグッドな立地条件の店。アラモアナ・ホテルの1階にある「Hair Studio Aries」【ヘアースタジオ・アリエス】。ちょっとありえないような店名はご主人の星座で彼女が羊年であることからつけたとか。ここを一人でやっているのがMarieさん。名前のMをとると店名のArie、語呂合わせもバッチリ。大阪で寮生活をしながら美容師生活23年、ハワイでは弘田みえこやジャニーズの男闘呼組のヘアーを担当した今は亡きKoba先生に仕え、その後自分の店をだして4年半合計31年の経験を持つベテランだが写真のように若くて溌剌の人!

観光のドライバーをしているご主人が、お店の小物や飾りつけの指揮をとるという二人三脚。常夏ハワイだからこそ四季を大切にし、1ヶ月に1度は飾りつけを変える。中秋の名月9月はススキや萩を中心に、今の10月は栗や柿、ブドウ、ざくろの飾りつけ。ハロウィーンコスチュームの熊のぬいぐるみも鏡にちょこんとお座りというとっても温かい店の内装。5日前には予約がイッパイになる評判のサロン。ショート・ステイの場合は日本から前もって電話かファックスでの予約をおすすめ。

時間が長いカラーやパーマには途中で心のこもった和式の茶・菓子も用意。これがまた美味しく楽しみの1つ。この日は秋にあわせて栗羊羹の大きな一切れ。湯飲茶碗や菓子皿、漆器も上品、目の保養になり「あ〜幸せ!満足満足。」合間に交わされる会話も楽しくハワイの生活習慣や日本との違いもよく知っている。シャンプーも丁寧で気持ちよく夢心地の至福のひと時。いびきがでてしまうのが玉に瑕。料金も手頃で満足度百点。

定休:水曜日 営業時間:朝9時から夜8時まで。
割合すいているねらい目は日曜日か月曜日。
電話808-956-1007 ファックス808-926-8250

カットで女性40?、男性35?  パーマは女性90?より、男性80?   シャンプー30?より
  

★局庵独り言:日本人観光客の生態 その55 四季で決まるガイドの仕事
この所増えているのが修学旅行【修旅】でくる高校生さん。ポリネシア文化センター、パールハーバー、クアロア牧場、ダイアモンドヘッド登山など朝早くから夜遅くまでぎっしり詰まった日程を修了して終了。ここで問題なのは、一日ずっとお付き合いをする日本語ガイドの手配。修旅秋涼(10月から11月)に集中し、バス3台多い時で12台。一度にガイドをそろえるのが至難の業。この時期だけは少ないガイドの争奪戦が繰り広げられる。(10月、11月というのは日本ツアーに最適な季節。フリーランサー(自由契約)のガイドはこの季節に休暇をとる人が多く余計ガイド不足が起きちゃうんです。閑古鳥がなく7、8月に里帰りしてくれと頼んでも、湿気が多くて暑い夏に帰れますか〜というのが答え。そうですよね〜納得。)

9月11日のテロやSARSで観光客の減少で、ガイドの仕事が少なくなり転職/退職者が増。収入は不安定、前日でないと仕事が決まらず、朝早くから夜遅くまでいつおよびがかかるか不明、にのみ需要が多いという季節労働者のようなガイド業は若い人材を育成しようとしても厭きられた職種。その結果、給料は上がらないが平均年齢は毎年確実に上昇。カウアイ、ハワイ島はそれが顕著で・・・70、80代は働き盛り〜♪ 

裏をかえせば20年30年とガイドをしている士気の高いベテランが多いので、知識も豊富でお客様の面倒見がよく、「ガイドの○○さんをつけてください。」と指名してくれる常連を持っているのもハワイの特徴。毎回来るツアーやVIPは名前さえ言えば、客のバックグラウンドや嗜好が判るガイドが多く、新米添乗員には心強い味方なのです。

ベテラン・ガイドと一緒に過ごした学生の中には核家族で年長者との交わりが少ない人もいて、「おばあちゃんと一緒という疑似体験ができ、とても楽しくいい思い出になった。帰ったらお年寄りを大切にするよ〜。」というやさしい声もいただいておりま〜す。

牛に引かれて善光寺参りならぬ、
孫のような客に手を引かれて観光案内  
 
局庵
*******************************************************************************
ちぐさランダムのヒストリーが検索可能になりました。 Googleで検索 ←クリック
検索窓の「site:chigusa.imaokas.com」の後に日本語で検索したい言葉をいれてください。
*******************************************************************************

ちぐさランダム・ホームページご覧いただきありがとうございます♪♪
免税店の隣、
ワイキキど真ん中ワイキキ・ショッピンク・゛プラザ地下1階にお立ち寄りください。親切丁寧なスタッフが日本語でお手伝いします。
年中無休 電話【808】921-8008  お申し込みお問い合わせはTPハワイツアーズ(e-mail)またはここ
*■♪*■*■♪*■*■♪*■*■♪*■*■

知れば知るほど楽しめる 楽園のホント

「ハワイ@ランダム」今岡千草著

JTBパブリッシング出版 定価 1200円+税=1260円
購入先は日本ではもよりの書店へ ハワイのるるぶデスク(TPハワイツアーズ)で若干限定販売中 15ドル
*■♪*■*■♪*■*■♪*■*■♪*■*■♪*■*