これぞイナバウアー・アット・ハワイレストランあれこれ: 386号

これぞイナバウアー・アット・ハワイレストランあれこれ

Sent on 04/01/06

ちぐさランダム386号

これぞイナバウアー・アット・ハワイ

今朝、まぶしいばかりの光が燦燦とふりそそぐ青空を見上げ、やっぱりハワイはこうでなくっちゃと痛感。このお天気が戻ってきますように祈りながら、太陽がイナイナイバーをしていた40余日を思い起こしました。その時ぱっと頭に浮かんだのが・・・トリノ・オリンピックで金メダルをとったフィギュアの荒川静香が体を大きくそらして滑る「イナバウアー」。
★レストランでイナバウアー
今回はいくつか「イナバウアー」したレストランをご紹介します。
まずは「かりゆし」レストランの後に新しく「はっけい」というお店が開店。
住所は1436　Young　Street　Honolulu　Hawaii
電話番号　808-944-6688　営業時間　火曜日が定休日でランチは11時半から2時　ディナーは5時半から11時
ここはおでんを中心にしている店だがおでんの具で「てんどん」っていうのがあり、これには全員背中を大きくのけぞって「イナバウアー」！なんじゃこれは？

写真をご覧いただくと、箸でつまんでいるのがTendon（１串3.20㌦）実はこれは英語で「筋とか腱」のことなんですって。なあんだ～

ランチは2種類①ランチスペシャル小鉢３つ、その日の魚におでんで18㌦　
②おでんセットはおでんが3品とうなぎまたはじゃこまたは親子丼がついていて15㌦

まだリカーライセンスが取れず、お酒は各自持ち込み。ローカル料金にどっぶりつかっていると夕食はちょっと高いと感じるかも。まずはランチから挑戦してみてね。もう１つオススメはここのご主人。とっても感じのいい旦那でした～！

次にアラモアナ・ショッピング・センター。カリフォルニア・ピザキッチンやバーバーガンプなどのレストランがある3階の山手に新しいレストランを２つ見つけました。カリフォルニアから来たアイランズ・ファインバーガー＆ドリンクスはシンプルでグルメなハンバーガーを提供している店。そして向かいのマカロニグリルは全米に228のフランチャイズをもつイタリアン・レストランで特にロザニアがオススメ。ななめ向かいには「築地魚市場」も近々オープン。詳細は取材をしてから。

　　
写真左：アイランズ・ファインバーガー&ドリンクス　写真中と右：マカロニグリルの外観と内

同センター2階【モールレベル】ロングスの近く山手側「元気寿司」のそば「Panya」の隣に3月3日から「六角」がオープン。全部で60席で店の正面奥に10人収容の座敷あり。食材を日本から空輸しているので、メニューはその時々によって変わるとの事。電話　808-946-3355　アラモアナSCが休みの時だけ休日でそれ以外毎日オープン　ランチは11時45分から　ディナーは6時から（座敷は要予約）

特にオススメは①六角セレクション②黒龍サンプラーという利き酒3種類で10㌦のコース２つ、今回は②をトライ、左から福井産黒龍「五百万石」「特選吟醸」「龍」でボトルで購入すると55㌦から120㌦という能書きを見ただけで全員イナバウア～～！じっくり味わって利き酒をいたしました。

珍しいのがコシヒカリを使ったビールで、ホップが程よく利いて苦味が好きな方におすすめ（ボトル7㌦）。ぎんだら西京みそ焼き（9㌦）はおいしく適量でした。

　　　　
写真左からコシヒカリビール、ぎんだら、サーロイン、ウエイターのウエイン君
サーロイン（38㌦）は和牛だけあって肉は大変柔らかく味もおいしかったけど・・・ローカルとしては値段と比較すると量が５オンス（140㌘）でイナバウア～

ここもまずは15㌦程でサービスしてくれるランチからトライされるといいでしょう。
ウエイターのウエイン君のサービスが心に残りました。質問にきちんと説明をしてくれ、お相手してもなれなれしくなく、また適度な所でさっと仕事に戻るし、てきぱきしていて、独身だって～。
★ 局庵独り言：熟年離婚を防ぐ　ワン点アド　その1２　イナバウアー
今年1年は団塊世代の退職準備期間。退職離婚にならぬよう、ハワイで夫婦楽しく過ごせるよう、戌年にちなんだワン・ポイント・アドバイス（ワン点アドと省略）をご紹介。

「イナバウアー」という言葉を始めて聞いた時、荒川静香ちゃんが因幡宇和という地名の出身かと早とちりしましたが、今回イナバウア～～！と大きくのけぞったのはこれでした。
お客様「これから海に行きたいんだけど、カシパンありませんか？」
係員「おむすびなら売っている所知っています。」
お客様「え？？貸しパンですよ！」
係員「菓子パンですよね？」
うそのような本当の話。
日本では貸し海水パンツってあるんですか？

【ワン点アド】若い者にとっては加齢臭が気になるっていいます。下着はできるかぎりこまめに着替えたいもの。加齢パンなんてトンでもハップン。

局庵

ちぐさランダム・ホームページご覧いただきありがとうございます♪♪
免税店の隣、ワイキキど真ん中ワイキキ・ショッピンク・゛プラザ地下1階にお立ち寄りください。親切丁寧なスタッフが日本語でお手伝いします。年中無休　電話【808】921-8008 　
お申し込みお問い合わせは）ハワイツアーズ(e-mail）またはここへ

知れば知るほど楽しめる　楽園のホント
「ハワイ@ランダム」今岡千草著
JTBパブリッシング出版　定価　1200円+税＝1260円
購入先は日本ではもよりの書店へ　
ハワイ現地るるぶデスク（TPハワイツアーズ）で若干限定販売中　15ドル

Googleで検索